Ina's menu includes a new take on old-school lobster rolls and gives spaghetti carbonara a fresh, green update