Casey Webb heads to Long Island for an Italian chicken parmesan-pizza hybrid, a twist on a Jewish meat-and-potato tradition and a 10-scoop ice cream challenge