Guy and Hunter cook up gangster gorditas from Phoenix, Korean chicken wings out of Denver and a steak specialty from a Jewish deli in Houston, TX