The team members are called in to investigate an explosion at a restaurant. They find an 11-year-old boy in the rubble, whose testimony does not seem to ring true. Eventually they discover he was lying to protect his father, who is part of a terrorist organisation planning to wreak havoc across Washington