Bride Amy has just one month to find a new gown. Meanwhile, Rachel must win her grandmother's approval for her dress, as she is the one buying it