Sexual exploitation, sudden deaths, and the siren call of drugs push boy band legends and rising groups toward breaking point.