Dr. Lee meets Jon, who suffers from a huge bump on his shoulder blade. Plus, April wants to get married but feels hideous due to her bumpy underarm.