Heston calls for an emergency meeting about the drugs trials, and Daniel tries to find a way to sack his au pair. Meanwhile, George observes a couple desperate to quit smoking and finds they have larger problems to deal with