When his latest captive refuses to betray Robin, the sheriff hatches a plan to plant a double agent in the outlaws to bring them down from within