Kerry receives a letter posted by Delaney, linking his father's murder to a stolen dog collar. However, the family who found the collar contradict their story