Cobb learns one of his employees plans to quit his job and hunt down a notorious killer, so resolves to catch the man himself