Alan decides to share the discovered films with Carol, and a frank discussion forces him to confide in her