The case of nursing assistant Halinton Williams, who was arrested for fathering a baby found in the bed of his mentally incapacitated patient