Two customers want to wear fancy dresses for their big days - but the mother of one and the brother of the other have different ideas