When arrested for historic sexual offences, TV weatherman Fred Talbot tried to hide the truth in police interviews. However, his repeated response of 'no comment' spoke volumes