Jesse taunts Brandon and Lori in the hopes of instigating a fight, before seasoned local Victor throws down his bankroll for a trove of luxury goods