The bidders go to Waxahachie, where Jenny makes a scandalous discovery that could prove very profitable