Casey tries to restrain Rene's spending habits, while Darrell and Brandon rely on their intuition to beat the competition. Elsewhere, Ivy plans to spy on Jarrod and Brandi's buying strategy