A profile of scientist Walter Heisenberg, who was key in the Nazis' efforts to building an atomic bomb, asking how close he was to achieving his goal