Matt and Kitty have their holiday interrupted by the arrest of a hardened criminal, and must head back to Dodge City