The drivers are faced with a long and difficult journey back through merciless winter terrain. Lisa is torn between helping a competitor to venture further north into the Arctic or sticking with her colleagues on the return trip - a decision made more pressing by the dramatic worsening of the conditions