A retired policeman is murdered during a Civil War re-enactment and the increasingly complicated investigation into his death uncovers three mistresses and a 35-year-old feud