Social historians and those with direct connections to the footage explore the last year before the Second World War officially began to reveal insights into child refugees and bomb attack drills