Documentary examining the role ghettos played in the destruction of Jewish communities during the Holocaust through recently exhumed and translated diaries of everyday life under Nazi oppression