The servants throw a party while the family is away for Christmas - but they find themselves with an unexpected guest in the shape of the Bellamys' eldest son