Billy's romantic overtures do not go down well when he tries to reconcile with Julie, forcing him to return to the bosom of his family