Ned stifles his desire to win at the Ohio Journalism Awards, while Nicole is furious when she uncovers Detrick's monogamy. Oscar comes to terms with the documentary, Mare brings a YouTube famous date, Esmeralda sings and Ken engineers an emergency to play hero