Stephen returns to Steyning in West Sussex, where he surprises the town's last Porter Signalman and meets locals with vivid memories of steam days