At Octavia's request, Liz and Rudi explore the abandoned records section. While Rudi seeks escape, Liz uncovers an ancient experiment to create artificial life.