A beloved cat causes more trouble than most patients, leaving the doctors chasing a very personal case.