When a young woman falls from a cliff to her death, forensic examination of photographs from the scene uncover a sinister truth