Derek Brockway goes island hopping as he visits Caldey off the Pembrokeshire coast, then Anglesey - known for its seabirds - before finishing in south Wales at Barry Island, his childhood home