Part two of two. Two men are convicted of the murders following a lengthy investigation. But despite this, the case continues to generate debate, with critics questioning the safety of the convictions and challenging the official version of events. New perspectives and testimony explore how the court case was built and why doubts persist