In rural France, there's a big win for foodies Scott and Elena and their catered breaks, after having their cycling tour company punctured by Covid-19, avid bikers Emmeline and David take to the Spanish roads with new ideas. In Italy, Carli and James attempt to overcome financial pressures at their holiday rental property