A movie is being filmed in Adventure Bay, but envious Mayor Humdinger tries to draw the production to Foggy Bottom by commandeering a mechanical movie monster