Rob and Dan are on the trail of a man wanted on suspicion of making threats to kill and stake out the suspect's car, but they're so stealthy that a driver reverses into them and blows their cover. Their target seizes his opportunity to make a break for it, and what follows is a pursuit, decamp and dash. Coups and police dog Rambo are on the lookout for a suspected shoplifter on the wanted list, while Phil and Katie arrest a drugged-up food-delivery driver