A profile of the American actor, who won an Oscar for his role as Mitch in A Streetcar Named Desire and was nominated for another for On the Waterfront