The life and career of the English actor, writer, film-maker and raconteur, who won Academy Awards for his roles in Spartacus and Topkapi