Emma Rice's adaptation of Emily Bronte's classic, recorded at the Bristol Old Vic theatre in November 2021