The composer conducts the Berliner Philharmoniker in a wide-ranging selection of music from some of his best-known film scores