A look at how Cold War storytelling came alive in books by Fredrick Forsyth, Alistair MacLean and John le Carré, with clips from films including The Third Man