When Adam tries to develop an acting career, a talent agent decides he's only suitable for 'nerd' roles, so Beverly makes it her mission to turn him into a teen heartthrob. Barry decides to embrace the punk rock lifestyle, and Murray attempts to get more involved in Erica's life