Under pressure from their parents, Erica and Geoff must decide how to celebrate the holidays. And Adam learns that Brea has a new boyfriend