Despite a rocky start to their stay at the villa, the crew are determined to have a good time. Yet when they head back to St David, their most turbulent charter to date awaits them