It's time for the third Commitment Ceremony, but with couples in crisis and dinner party tensions still simmering, emotions erupt cataclysmically as two marriages come to an end