In north Wales, Jules Hudson helps an adventurous buyer turn a favourite holiday destination into his forever home by finding a dog-friendly house with countryside walks on the doorstep. Jules heads to the coast to learn how the public can safely monitor and protect the region's seal population