After viewing more than 200 houses, a couple from the city of Sheffield are hopeful that Cornwall will finally deliver their dream countryside home, with enough space for their extensive collection of books and film memorabilia. . Briony May Williams takes on the challenge