Motorcycle racer and engineering enthusiast Guy Martin sets out to enjoy beans on toast. He begins by making a tin can using a 200-year-old technique, then bakes his own bread, and learns about Sheffield-steel cutlery