How Silvio Berlusconi's ambitious takeover of AC Milan reshaped the club and elevated his own profile, charting a path from footballing triumphs to the brink of political power