Edwin Mullins examinies Thomas Gainsborough's 1750 work Mr and Mrs Andrews, which combines a double portrait of the newly married couple with a wide view of their English country estate